CALL TOLL FREE

866-805-1249

Folk & Fairy Tales

Display: Grid List
Show:
Sort By:
SKU: 9782244405742
$3.70
Puss 'n Boots

LDF Notes: This collection introduces young children to time-honored tales, stories and fairy tales.

Le Chat botté.

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.

SKU: 9782244405766
$3.70
Cinderella.

LDF Notes: This collection introduces young children to time-honored tales, stories and fairy tales.

Cendrillon.

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.

SKU: 9782848013572
$6.50
The Donkey Who Wanted to Sing like a Nightingale.

A tale from Afghanistan. The life of Ashkan the potter seemed peaceful and balanced. The children admired his work, which he had no trouble selling in the market. But one day, Ashkan let himself be seduced by a nightingale who sang beautifully. The jealous donkey began his quest to resemble the nightingale ...

LDF Notes: Clever or magical, filled with princesses, ogres, wolves and kings, this collection brings to children stories from around the world.



L'âne qui voulait chanter comme un rossignol..

D'après un conte d'Afghanistan. La vie d’Ashkan le potier semble paisible et rythmée. Les enfants s’empressent d’admirer ses œuvres qu’il vend sans peine au marché. Mais un jour, Ashkan se laisse séduire par un rossignol qui chante merveilleusement bien. L’âne jaloux se met en quête de ressembler au rossignol ...

Notes LDF: Cette collection rassemble des contes des quatre coins du monde. Malicieux et philosophiques, merveilleux et magiques, les contes inventent le monde. Princesses, ogres, loups et rois traversent les frontières, défient les lois.

SKU: 9782244405841
$3.70
Thumbelina

Once upon a time, there was a young lady as tall as a thumb who was called Poucette. One night when she was peacefully sleeping in her shell, a villain frog grabbed her and took her to his pond, to marry her to his terrible son ...

LDF Notes: This collection introduces young children to time-honored tales, stories and fairy tales.


Poucette

Il était une fois ... une demoiselle, haute comme un pouce, que tout le monde appelait " Poucette ". Une nuit, alors que Poucette dormait tranquillement dans sa coquille de noix, une vilaine grenouille se saisit d'elle et l'emmena jusqu'à son étang pour la marier à son affreux fils ...

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.

SKU: 9782244405810
$3.70
Rapunzel

LDF Notes: This collection introduces young children to time honored tales, stories and fairy tales.

Raiponce..

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.

SKU: 9782244405735
$3.70
Hansel and Gretel.

LDF Notes: This collection introduces young children to time honored tales, stories and fairy tales.

Hansel et Gretel.

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.

SKU: 9782081627581
$3.10
How the Friends Helped the Gazelle.


Four friends live together: the gazelle, crow, tortoise and rat. One day, the gazelle goes for a walk alone and gets himself trapped in a hunter's net. When he doesn't come back, his friends decide to go look for him ... A traditional folktale of Afghanistan. Themes of friendship and helping others.

LDF Notes: Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color, small format.


Comment ses amis délivrèrent la gazelle.

4 compagnons vivent ensemble : la gazelle, le corbeau, la tortue et le rat. Un jour, la gazelle part se promener seule et se fait piéger par le filet d'un chasseur. Ses amis ne la voyant pas revenir, décident de partir à sa recherche. Ils parviennent à duper le chasseur et à rentrer chez eux sains et saufs. Conte traditionnel afghan sur l'amitié et l'entraide entre des animaux rusés.

Notes LDF: Les mini-classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs, petit format.

SKU: 9782848013190
$6.50
How Did Men Find Fire Again?

According to a tale of South American Indians. In the time when animals and men talked together, Joäo and Liana, a couple of parrots, lived near a village. One morning, a terrible disaster hit the humans: fire disappeared! Darkness enveloped the forest, women couldn't cook, children cried and deer were approaching. "I'll bring back the fire!" announced the bird ...

LDF Notes: Clever or magical, filled with princesses, ogres, wolves and kings, this collection brings to children stories from around the world.



Comment les hommes ont retrouvé le feu ?.

D'après une légende des Indiens d'Amérique du Sud. Au temps où les animaux et les hommes parlaient ensemble, Joäo et Liana, un couple de perroquets, vivaient près d'un village. Un matin, un terrible désastre frappa les humains. Le feu avait disparu ! L'obscurité enveloppa la foret, les femmes ne pouvaient plus cuisiner, les enfants pleuraient et les fauves approchaient. " Je vous rapporterai le feu ! " annonça l'oiseau.

Notes LDF: Cette collection rassemble des contes des quatre coins du monde. Malicieux et philosophiques, merveilleux et magiques, les contes inventent le monde. Princesses, ogres, loups et rois traversent les frontières, défient les lois.

SKU: 9782081660113
$3.10
Amelie, the Cow.
Amelie does not like to be in the fields, she also does not like to give her milk. What she likes is travels. So when one morning the train slows down, she does not hesitate and jumps in the cart. Let the adventure begin...

LDF Notes: Traditional folktale. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color, small format.

La vache Amélie.

Amélie, la vache, m'aime pas les prés, elle n'aime pas donner son lait. Ce qu'elle veut, c'est voyager. Un jour, le train qui passe au bout du champ ralentit, Amélie n'hésite et saute dans le wagon. L'aventure commence...

Notes LDF: Histoire traditionnelle. Les mini-classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs, petit format.

SKU: 9782081210127
$3.10
Such a Big Lie.

The story of two neighbors in a village in Tibet, the first who asks the other to watch over his jar of gold coins in his absence. He tells a big lie to his neighbor, but when it's his turn to watch over the neighbor's children ...

LDF Notes: Traditional folktale. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color, small format.

Un si gros mensonge.
Adaptation d'un conte de la tradition tibétaine. A partir de 3 ans. Thèmes : conte traditionnel - la vérité. Les contes modernes et histoires de la tradition orale côtoient les contes de Grimm ou d'Andersen : L'histoire de deux voisins dans un village au Tibet. Le premier demande à l'autre de garder sa jarre de pièces d'or pendant son absence. Ce dernier lui raconte un si gros mensonge, mais quand c'est son tour à lui de surveiller les enfants de son voisin ...


Notes LDF: Histoire traditionnelle tibétaine. Les mini-classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs, petit format.

SKU: 9782081660298
$3.10
Perlette, the Little Drop of Water.


This traditional folktale tells the story of Perlette, a little drop of water, who is happy in the clouds but discovers the hard reality of life on earth and wants to leave. Will her friends envy her? Theme of the importance of water.

LDF Notes: Traditional folktales. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color, small format.



Perlette, goutte d'eau.

Un livre d'éveil pour vos enfants, pour les sensibiliser aux problèmes de l'eau avec en fond la vie d'une petite goutte d'eau joyeuse sur son nuage qui découvre la dure réalité de la vie sur la terre en voulant quitter son univers. Ses amies vont-elles l'envier? Thèmes de l'importance and les problèmes de l'eau.

Notes LDF: Histoire traditionnelle. Les mini classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs, petit format.

SKU: 9782081624962
$3.10
The Grandfather who Made the Trees Bloom.


A traditional Japanese story, full of wisdom, that reminds us that jealousy is not rewarded. An old couple without children give all their affection to their little dog. Thanks to him and his magic power, they become rich, which attracts a mean neighbor who kills the dog. Their pet reappears to the couple in a dream and brings them to the king, who rewards them for their kindness and punishes the mean neighbor.

LDF Notes: Traditional Japanese folktale. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color, small format.


Le grand-père qui faisait fleurir les arbres.


Un conte traditionnel japonais, plein de sagesse, qui nous rappelle que la jalousie n'est pas récompensée. Un vieux couple sans enfant reporte toute son affection sur un petit chien. Grâce à lui, et à son mystérieux pouvoir, ils deviennent riches, attirant les foudres d'un voisin cupide et envieux qui tue l'animal. Ce dernier leur réapparaît en rêve et les conduit finalement vers le roi qui les récompensera de leur bonté et punira le méchant voisin.
Les belles illustrations d'Anne Buguet accompagnent un texte rythmé et bien écrit, dans la tradition du conte.

Notes LDF: Histoire traditionnelle japonaise. Les mini classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs, petit format.

SKU: 9782081427297
$6.55
Epaminondas, a Little African Boy.

Having done a favor for his godmother in the neighboring African village, Epaminondas brings back a coconut cake for his mother. "Don't put it in in your sack, hold it in your hand," his godmother advises him. Even though he follows her advice to the letter, the cake arrives in pieces ! Epaminondas," laments his mother, "what did you do with your good sense? A cake should be wrapped and carried under your hat." He gives in and learns a lesson, but the next day, it's some butter that he has to bring back ...

LDF Notes: Traditional African folktale. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color.

Epaminondas.
Ayant rendu service à sa marraine du village africain voisin, Epaminondas rapporte à sa mère un gâteau à la noix de coco bien mérité. " Ne le mets pas dans ton sac, tiens-le plutôt bien serré dans ta main " lui conseille sa marraine. Et Epaminondas essaie d'appliquer à la lettre cette recommandation ; mais le gâteau arrive en miettes ! " Epaminondas ", se lamente sa mère, qu'as-tu fait de ton bon sens ? Un gâteau se porte, bien enveloppé, sous ton chapeau ". Epaminondas acquiesce et retient bien la leçon. Mais le lendemain, c'est un morceau de beurre qu'il lui faut rapporter...

Notes LDF: Histoire traditionnelle africaine. Les mini classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs.

SKU: 9782081660328
$3.10
The Tale of the Daisy.

A story of the daisy who talks to other flowers and animals in the countryside, but things change with the seasons ...

LDF Notes: Traditional folktales. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color, small format.

< Conte de la marguerite.
C'est la marguerite qui parle avec d'autres fleurs et des animaux des champ pendant les saisons. ...

Notes LDF: Histoire traditionnelle. Les mini classiques du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs, petit format.

Search

Cart Contents

Your cart is currently empty

Subtotal: $0.00

View Cart & Checkout

Sale Item

Aki a des soucis.

Aki a des soucis.
$9.05 $7.60

Lectures de France ©Copyright 2020 Lectures de France   -   Powered by SunShop "Shopping Cart Software"

  • paypal
  • american-express
  • discover
  • mastercard
  • visa