Story 1: The System of Dr. Goudron and Prof. Plume. The nursing home seems to be a strange place. The patients there are treated thanks to a new method of the famous Prof. Plume and Dr. Goudron: a system of kindness. A revolutionary method that allows each one to do what he wants. One ends up by not knowing for sure who is the patient and who is the doctor.

Story 2: The Angel of the Odd. The story of a man who dies after a hoax, commenting on man's gullibility. An angel appears who says he is responsible for such strange events.

LDF Notes: Two short stories that take us into the world of fantasy that makes us at the same time tremble and smile. These well-written stories of the fantastic have become classics of a great author.

Le Système du docteur Goudron et du professeur Plume, suivi de L'Ange du bizarre.

Nouvelle 1: La maison de santé semble être un bien étrange hospice. Les fous y sont traités grâce à une nouvelle méthode mise au point par le célèbre professeur Plume et le docteur Goudron : le système de douceur. Un système révolutionnaire permettant à chacun de faire ce qu'il veut. On finit par ne plus três bien savoir qui est le malade et qui est le médecin.

Nouvelle 2: L'Ange du bizarre. Le récit d'un homme qui meurt à cause d'une ruse, commentant sur la crédulité des hommes. Un ange apparaît disant que c'est lui qui est responsable des évènements bizarres.

Notes LDF: Deux nouvelles qui nous entraînent dans un univers fantaisiste qui fait à la fois trembler et sourire. Ces récits fantastiques, très bien écrits, sont devenus des classiques d'un grand auteur.