Emma, passionate about plants and animals, knows a lot for her age. But she feels lonely. On vacation in France, she hopes to discover some rare species.
Suddenly, her title of good student is shaken. Eugene Schneider, the boy whose friend she wants to become, knows where to find the rarest and most beautiful of butterflies. So, going against being forbidden, Emma follows him into the wild forest ...

LDF Notes: An adventure tale told with humor and sensitivity for the reading pleasure of young readers. Includes 12+ pages of games at the end of each book + 1 post card to use as a bookmark or to send to your favorite friend.

L'inconnu de la forêt.

Emma, passionnée par la faune et la flore, connaît beaucoup de choses pour son âge. Mais elle se sent très seule. En vacances en Alsace, elle espère découvrir des espèces rares. Soudain, son destin de bonne élève bascule. Eugène Schneider, le garçon dont elle voudrait tant devenir l'amie, sait ou se trouve le plus beau, le plus rare des papillons. Alors, bravant toutes les interdictions, Emma le suit dans la forêt sauvage ...

Notes LDF: Un conte d'aventures raconté avec humour et sensibilité pour le plus grand plaisir des jeunes lecteurs. 12+ pages de jeux en fin de chaque livre + 1 carte postale pour marquer sa page ou envoyer à un ami.