Izé-Gani, pas plus gros que le gros doigt de sa mère, est un conte sans doute, mais aussi la Tradition, la Réalité qui se traduit en "scènes fantasmagoriques" qui naissent de l'imagination, de nos souvenirs déposés intacts dans chaque pli de notre esprit créateur. Suivez Izé-Gani dans le Temps, il vous guidera, il vous dira le secret de sa merveilleuse aventure. Je vous laisse en sa compagnie...

Notes LDF: Sujets appropriés pour lecteurs 13 ans +.

Run Charles!

All this for an apple, really?
Charles, 12 lives in Paris. On his way back from school, Charles is so hungry that he steals an apple from a store. All of a sudden, not only the storekeeper but an entire screaming and menacing crowd is trying to catch him. Charles knows that he should not have stolen the apple but why this extreme reaction in the street of the city?
Unbeknownst to Charles, he has been caught in the beginning of an historical event which took place in France: the massive strike of May 1968.

LDF Notes: Novels and adventures books for teens. First person narration. Short texts with easy to read type font. Contents will appeal to 12+ year olds.

Notes LDF: Des récits de jeunesse et d'aventure écrits à la première personne. Textes courts, calligraphie aérée. Sujets appropriés pour lecteurs 12 ans +.

Le portrait de 21 femmes d'exception par Audrey Pulvar:

Maria Alekhina - Joséphine Baker - Barbara - Simone de Beauvoir - Karen Blixen - Maria Callas - Camille Claudel - Angela Davis - Isadora Duncan - Geneviève Fraisse - Gisèle Halimi - Janis Joplin - Doris Lessing - Winnie Madikizela-Mandela - Louise Michel - Marilyn Monroe - Toni Morrison - Joyce Carol Oates - Nina Simone - Simone Weil - Jeannette Winterson

Commentaires de lecteurs

EXCELLENT LIVRE!
Je suis bouleversé par ce livre, j'ai tellement aimé voir et lire l'effort ou la peine de ces dames pour la liberté, être libre. Je salue d'un grand coeur le travail d'Audrey Pulvar et je suis très triste de constater que sa carrière ait pris un coup à cause de sa liaison avec Arnaud Montebourg, comme pour dire que les femmes payent toujours les erreurs et jamais les hommes. J'espère que les générations futures continueront à lutter pour qu'enfin, il y ait une égalité entre les hommes et les femmes.

Je le conseille vivement!
Je l'ai offert en cadeau, et ce livre est remarquable, illustré de superbes photos !

[Use your back arrow to come back to this page]

Millions of years ago, dinosaures lived on Earth. They suddenly went extinct leaving behind their fossilized bones. Since the mid 19th century archeologists have unearthed and studied the remains of the giant beasts. Follow in their footsteps with Ariane and Nino.

This collection, narrated by Ariane and Nino, will take you in the heart of historic monuments or allow you to share in historic events.

LDF Notes: Comic book format. Hardcover cover edition. Helps make history every child's favorite subject.

La découverte des dinosaures.

Ils ont vécu sur Terre il y a des millions d'années avant de s'éteindre subitement, laissant aux explorateurs le secret de leurs fossiles. Depuis les premières découvertes archéologiques, dès le début du XIXe siècle, partez sur les traces de ces reptiles géants avec Ariane et Nino. L'aventure grandeur nature de cette révolution archéologique !

Lire « Le fil de l'Histoire raconté par Ariane & Nino », c'est plonger au coeur des grands faits de l'humanité et découvrir des moments historiques incontournables.

Notes LDF: Collection sous forme de petites BD très bien faites. De qui faire aimer l'histoire à tous les enfants. Couverture cartonnée.

A young boy is awakened on Christmas Eve night by the sound of a train. To his astonishment, he finds the train is waiting for him. He sees a conductor who then proceeds to look up at his window. He runs downstairs and goes outside. The conductor explains the train is called the Polar Express, and is journeying to the North Pole. The boy then boards the train, which is filled with many other children in their pyjamas.
The Polar Express races north over mountains and through boreal forests inhabited by wolves as well as rabbits, but the train never slowed down. When it arrives at the North Pole, the conductor explains that Santa will select one of them to receive the first gift of Christmas.
The boy and the other children see thousands of Christmas elves gathered at the center of town waiting to send Santa Claus on his way. The boy is handpicked by Santa to receive the first gift of Christmas. Realizing that he could choose anything in the world, the boy asks for one bell from one of the reindeer's harnesses. The boy places the bell in the pocket of his robe and all the children watch as Santa takes off into the night for his annual deliveries.
Later, on the train ride home, the boy discovers that the bell has fallen through a hole in his pocket. The boy arrives home and goes to his bedroom as the train pulls away. On Christmas morning, his sister finds a small package for the boy under the tree, behind all of the other gifts. The boy opens the box and discovers that in it was the bell, delivered by Santa who found it on the seat of his sleigh. When the boy rings the bell, both he and his sister marvel at the beautiful sound. His parents, however, are unable to hear the bell and remark that it must be broken. The book ends with the following line:
At one time, most of my friends could hear the bell, but as years passed, it fell silent for all of them. Even Sarah found one Christmas that she could no longer hear its sweet sound. Though I've grown old, the bell still rings for me, as it does for all who truly believe.

LDF Notes: This collection is well suited for beginning readers (short paragraphs, nice illustrations).

Boréal-Express.

Il y a longtemps, une nuit, la nuit de Noël, un train s'arrête dans la rue devant la fenêtre d'un petit garçon. Invité à y monter, celui-ci y retrouve quantité d'autres enfants vêtus de pyjamas ou de chemise de nuit. Commence alors un voyage fantastique à travers bois, sur des montagnes enneigées, jusqu'au Pôle Nord, le pays du... Père Noël ! Rêve ou réalité ?

Notes LDF Collection particulièrement adaptée pour les lecteurs débutants. Paragraphs courts, belles illustrations.

Par un jour d'été 1862, sur les berges de la Tamise, un jeune professeur d'Oxford, poète et mathématicien, improvise un conte pour distraire les trois fillettes d'un de ses amis. Charles Dodgson, alias Lewis Carroll, est en train d'improviser Alice au pays des merveilles.
Assise au bord de la rivière, Alice s'ennuyait un peu quand soudain, venu de nulle part, surgit un lapin blanc pressé de regagner son terrier. N'hésitant pas à le suivre, Alice pénètre dans un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le royaume de l'enfance. Et voici le chat de Cheshire à l'étrange sourire, la terrible Reine de coeur, le Chapelier fou et le Lièvre de Mars, la Fausse Tortue et le Valet-Poisson...

Un siècle et demi plus tard, ce monde enfantin et absurde, surréel et symbolique, est resté le nôtre.

Notes LDF: Format poche - Texte Intégral -

• Comment intégrer les intérêts de tous dans la détermination de l'intérêt commun ?
• Comment lutter contre la pente de tout gouvernement à déposséder les citoyens de la souveraineté ?
• Comment former en chacun ce sentiment d'obligation sans lequel le lien social se défait ?

Notes LDF: Cette collection inclut le texte integral, ainsi qu'un dossier qui permet aux lecteurs de mieux comprendre le texte ainsi que l'auteur et son temps.

Contenu grammatical: Les présentatifs | L'indicatif | L'impératif | Le subjonctif | Les temps des verbes du passé | Les verbes d'opinion suivis de l'infinitif | Les pronoms personnels sujets et compléments | Les pronoms neutres | La négation |

AUDIO FILES & COMPREHENSION ACTVITIES are available free via download @ www.eligradedreaders.com OR via optional USB Key - Select option above (under price tag) to receive files downloaded on a USB Key.

The novel begins with explorer Robert Walton looking for a new passage from Russia to the Pacific Ocean via the Arctic Ocean. After weeks as sea, the crew of Walton's ship finds an emaciated man, Victor Frankenstein, floating on an ice flow near death. In Walton's series of letters to his sister in England, he retells Victor's tragic story.

Genre: Science-Fiction. Scary stories.

LDF Notes: Unabridged version.

Frankenstein

Le 1er août 17.., alors qu'il effectue un voyage d'exploration dans l'océan Arctique, le capitaine R. Walton, commandant l'"Albatros", recueille à son bord un naufragé à demi-mort de froid, dérivant sur un banc de glace. Se prenant d'amitié pour le capitaine, le rescapé lui fait le récit de sa vie et lui confie son terrible secret : homme de science, il a créé un être à l'apparence humaine mais, habité de passions animales, le monstre s'est révolté contre son créateur, le docteur Frankenstein...

Genre: Science-Fiction. Histoire d'horreur.

Notes LDF: Texte intégral

New school, new friends for Gaspard? Not really, Anthony, the resident bully has decided to pick on Gaspard. Why? For no reason at all, just because.... It starts with practical jokes but soon a line is crossed and cruelty takes over...more and more cruelty.

Themes explored in this book: Bullying at school.

LDF Notes: A great collection which deals with every day life situations.

L'enfer au collège.

Jour de rentrée pour Gaspard. Nouveau collège et nouveaux copains ? Pas vraiment. Anthony, la grande gueule de sa classe, a décidé de lui pourrir la vie. Juste pour rigoler, parce qu'il a une tête de premier de la classe. Ça commence par de mauvaises blagues. Rien de bien méchant. Puis la cruauté prend le pas. De plus en plus fort...

Thèmes explorés dans cet ouvrage: le harcèlement scolaire.

Notes LDF: Une collection simple qui traite de sujets de société.

This year, coach just posted the new rules for the soccer tournament. Can you believe it? 2 girls will have to be on the field at all times!
Tired of the constant moqueries, the girls decide to field an all girls team.

LDF Notes: The collection Livres et Egaux is about debunking cliches, big and small, wherever they may be! First chapter books. Color illustrations. A collection for 7+ yr old, advanced readers.

Notes LDF: La collection Livres et Egaux des romans illustrés qui tordent le cou aux clichés petits et grands partout ou ils trouvent. Livres à chapitres. Illustrations en couleur. Collection pour les bons lecteurs agés de 7 ans et plus.

Pauline, six ans, et sa petite soeur Clémence coulent des jours heureux sur l'île qui les a vues naître, la Réunion. Un matin de 1963, elles sont kidnappées au bord de la route et embarquées de force dans un avion pour la métropole, à neuf mille kilomètres de leurs parents. À Guéret, dans la Creuse, elles sont séparées.
1998 : quelques phrases à la radio rouvrent de vieilles blessures. Frappée par le silence dans lequel est murée sa mère, Caroline, jeune journaliste, décide d'enquêter et s'envole pour la Réunion, où elle découvre peu à peu les détails d'un mensonge d'État.

À travers l'évocation de l'enlèvement méconnu d'au moins deux mille enfants réunionnais entre 1963 et 1982, dans le but de repeupler des départements sinistrés de la métropole, Ariane Bois raconte le destin de deux générations de femmes victimes de l'arbitraire et du secret.
L'histoire d'une quête des origines et d'une résilience, portée par un grand souffle romanesque.

Genre: Roman historique.

Ce roman historique a reçu le prix littéraires des jeunes européens en 2020. Il a été également finaliste du prix des Maisons de la presse.

Notes sur l'auteur: Grand reporter et critique littéraire, Ariane Bois a publié plusieurs romans salués unanimement par la critique, par plusieurs prix littéraires et traduits à l'étranger. Le Gardien de nos frères a reçu le Prix de la ville de Mazamet, le Prix de la ville de Vabre et le Prix Wizo. Sans oublier a reçu le prix de la ville de Saint-Étienne. Elle a également été présidente du jury du Prix du Livre Romantique.

I survived the Japanese Tsunami, 2011.

Visiting his dad's hometown in Japan four months after his father's death would be hard enough for Ben. But one morning the pain turns to fear: first, a massive earthquake rocks the quiet coastal village, nearly toppling his uncle's house. Then the ocean waters rise and Ben and his family are swept away-and pulled apart-by a terrible tsunami.
Now Ben is alone, stranded in a strange country a million miles from home. Can he fight hard enough to survive one of the most epic disasters of all time?

LDF Notes: Throughout this collection, the facts are real, the characters fictitious - Chapter book -

2011: Le Tsunami au Japon.

Owen, un jeune garçon sino-américain de 11 ans, est au Japon pour sa sixième année d'études. Dès le début du mois de mars, il est déjà familier avec sa nouvelle culture, il a de nouveaux amis et s'habitue tranquillement à la cuisine locale. Rien ne laissait présager ce qui allait arriver ce matin-là : une catastrophe des plus dévastatrices allait changer la vie d'Owen à jamais!

Notes LDF: A travers toute cette collection, les faits sont réels, les personnages fictifs - Livres à chapitres.

Un témoignage édifiant, raconté à la première personne, par la principale victime d'une des plus formidables erreurs judiciaires de ces vingt dernières années, Omar Raddad.

Petit rappel des faits : le 2 février 1994, Omar Raddad, jardinier de son état, est condamné à dix-huit ans de prison pour le meurtre de Ghislaine Marchal commis en juin 1991. Plaidant constamment son innocence, le jardinier est partiellement gracié par Jacques Chirac en 1996 et libéré le 4 septembre 1998.

Au-delà de la force du récit, c'est avant tout le témoignage d'un homme en prise avec la justice. Ses rouages, ses acteurs, ses institutions y sont décrits par le menu, avec l'intensité de celui qui les a vécus de l'intérieur. Ensuite, on a affaire là à une sorte de polar, avec pour toile de fond l'un des faits divers les plus retentissants de la France des années 90. Pour autant, il ne s'agit pas pour son auteur de désigner un coupable ou de lancer des pistes. Non, son objet principal est ailleurs : pointer les dysfonctionnements d'une enquête et d'une justice aveuglées par l'épitaphe sanguinolente laissée par madame Marchal. Changement de date du décès, présence d'ADN non identifié dans la fameuse inscription, empreintes digitales non relevées, incinération suspecte du corps de la victime, témoignages inventés, tout plaide contre la culpabilité d'Omar Raddad. Sauf aux yeux d'une justice décrite comme autosatisfaite, incapable de revenir sur ses erreurs, et quelque peu raciste.

Et maintenant ? En quête de réhabilitation afin que la justice reconnaisse son innocence, Omar Raddad poursuit son combat. Un combat aux allures de cauchemar kafkaïen contre la justice. Mais également un combat pour la dignité, dont témoigne amplement cet ouvrage écrit avec la rage de l'innocence.

Genre: Documentaire - Témoignage - Faits réels.

Notes LDF: Format poche

Commencés en 1974 au pénitencier de Robben Island, ces souvenirs furent achevés par Nelson Mandela après sa libération, en 1990, à l'issue de vingt-sept années de détention. Rarement une destinée individuelle se sera aussi étroitement confondue avec le combat d'un peuple et le devenir d'une nation. Né et élevé à la campagne, dans la famille royale des Thembus, Nelson Mandela gagne Johannesburg où il va ouvrir le premier cabinet d'avocats noirs et devenir un des leaders de l'ANC. Dès lors, à travers la clandestinité, la lutte armée, la prison, sa vie se confond plus que jamais avec son combat pour la liberté, lui conférant peu à peu une dimension mythique, faisant de lui l'homme clef pour sortir son pays, l'Afrique du Sud, de l'impasse où l'ont enfermé quarante ans d'apartheid.
Document majeur sur un des grands bouleversements de la fin du XXe siècle, ce livre est aussi le témoignage d'un combat exemplaire pour la dignité humaine..

Genre: Documentaire - Témoignage - Faits réels.

Notes LDF: Format poche

The true story of Hiroshima told through the letters between a son and his mother. A very poignant story of separation and war.

Genre:Historical novel. The bombing of Hiroshima.

LDF Notes: This collection is a Special Edition which includes over 30 pages of activities to better understand the book and its theme.

L'enfant d'Hiroshima.

Une histoire vraie : pendant la Seconde Guerre mondiale, la correspondance entre Ichirô, élève au lycée de Tokyo, et Isoko, sa mère qui vit à la campagne. Ces lettres tissent un lien unique que la séparation rend encore plus fort, un lien plus dense que ne le ferait la vie en commun. Touchante est la délicatesse maternelle qui respecte la liberté et la sensibilité de son fils. Touchante est la plume d'Ichirô quand il écrit : "Lorsque sera flétri le grand arbre que j'aime, d'en avoir été le fruit, je serai toujours fier".

Genre: roman historique. Hiroshima et la première bombe nucléaire.

Notes LDF: Une histoire vraie: la correspondance bouleversante entre un fils et sa mère dans le Japon de la Seconde Guerre mondiale. Un témoignage inoubliable.

Une enquête signée Betty.

Une enquête joyeuse et trépidante au coeur du quartier africain de Paris !
Betty se dirige vers la station de métro parisienne Château-Rouge... quand elle assiste à un kidnapping ! Un homme pousse une femme à l'intérieur d'un taxi qui part en trombe. Dans la panique, un objet tombe du sac-à-dos de la femme : une statuette africaine. Betty la ramasse, la met dans son sac et décide qu'à partir de ce moment, sa mission (et un peu aussi celle de Lucas, son amoureux) sera de délivrer la femme à la statuette !

Notes LDF: Livre avec chapitres.